본문 바로가기

전체 글

(22)
[한문][추구]06 ‘세연어탄묵’부터 ‘풍전초사취’까지 추구의 ‘세연어탄묵’부터 ‘풍전초사취’까지를 읽어보았습니다. 모두 참 아름다운 시입니다. 세연어탄묵, 자다학피연벼루를 씻으니 물고기가 먹을 머금은 듯 하고, 차를 끓이니 학이 연기를 피해 날아가는구나 음.. 이 시를 어떻게 보아야 할까요?선비의 운치 있는 행동이 환경을 오염시키고 있는 건가요?물고기가 노닐고, 학이 날아오르는 곳에서 붓글씨도 쓰고, 차도 마시면 운치가 있을 것 같습니다. 그런데, 물고기와 학은 별로 좋아하지 않을 수도 있겠네요. 송작연객개, 월위독서등소나무는 손님 맞이 양산이 되고, 달은 독서등이 되네 낮에는 소나무 그늘 아래에서 쉬고, 밤에는 달빛을 등불 삼아 독서를 하는 것도 참 멋있어 보입니다. 캠핑을 한다면 이렇게 해 볼 수 있겠지요. 화락련불소, 월명애무면꽃이 떨어지는데 가..
[한문][추구]05 ‘산정사태고’부터 ‘여비급수래’까지 추구 5번째입니다. 오늘 글에서는- 경전매춘색, 급수두월광이 구절이 멋이 있습니다.  밭을 가는 것은 봄빛을 묻는 것이고물을 긷는 것은 달빛을 떠오는 것이다.  - 정리건곤대, 한중일월장이 구절도 기억해 두면 좋겠습니다.  고요함 속에 큰 하늘과 땅이 있고한가로움 속에 긴 세월이 있다.  - 노인부장거, 소아기죽래노인은 지팡이를 짚고 가고, 아이는 대나무를 타고 온다. 이 구절은 노인과 아이들의 생활 모습을 묘사한 것인데, 아이들이 타는 대나무가 어떤 것인가 궁금해졌습니다. 네이버에서 검색해 보니, 아이들이 죽마(竹馬)를 타고 놀았다고 하는데요, 죽마가 전혀 말( 馬 )모양으로 생기지 않았네요. 제가 어릴 때 타던 스카이퐁퐁을 발판 있는 막대기 두개로 나누어 발판 하나에 발 하나씩 올려놓고 조심조심 따각..
[한문][추구]04 ‘처현부화소’부터 ‘생애주일배’까지 처현부화소아내가 어질면 남편에게 재앙이 적다. 반대로 남편이 현명하면 아내에게 재앙이 적다는 것도 사실이겠지요. 부현처화소이기도 하겠지요. 대부분의 관계에서도 서로 그럴 것입니다. 예외는 있겠지만요. 자효부심관자식이 효도하면 아버지의 마음이 너그러워진다.맞는 말입니다. 역시, 반대로 부모가 자식을 사랑으로 대하면 자식이 부모에게 거칠지 않겠지요. 대부분의 관계에서도 서로 그럴 것입니다. 여기도 예외는 있겠고요. 가빈사현처국란사량상 집이 가난할 때에는 어진 아내를 생각하고나라가 어지러울 때에는 어진 재상을 생각한다.  계엄령이 선포된 직후인 딱 오늘 생각해 볼 구절입니다. 나라가 어지러울 때에는 어진 재상을 생각한다는 구절을 우리 선조들은 어린아이들에게 한문을 처음 가르칠 때부터 가르쳤네요 원래 오늘은강산..
[책소개] 현토완역 추구·계몽편 책 제목 : 현토완역 추구·계몽편저자 : 미상번역과 주석 : 성백효출판사 : 전통문화연구회 현토완역 추구·계몽편은 사단법인 전통문화연구회에서 발간한 기초한문 교재 시리즈 중에 하나로, 추구와 계몽편을 합본한 책입니다. 선조들이 아동용 한문 교재로 썼던 책이라고 하는데요, 저자 미상으로 필사본으로 내려오는 것을 모으고 정리하여 발간하였다고 합니다. 제가 요즈음 추구를 읽으며 추구 구절들을 업로드하고 있는데요정확한 해석이나 자세한 설명은 현토완역 추구·계몽편 책을 읽어 보시고, 전통문화연구회의 사이버서원이나 사이버서당의 강의를 같이 들으시면 좋을 것 같습니다.  제가 올리는 추구에 관한 글은 전문성은 거의 없고, 혼자 공부하다보면 심심하고 중도에 그만두게 될 것 같아 그때그때 드는 소감을 올리는 독학생의 글..
[한문][추구]03 '춘작사시수'부터 '우국원년풍'까지 오늘 읽어보는 추구 구절은 '춘작사시수'부터 '우국원년풍'까지입니다.  (순서는, 전통문화연구회의 추구·계몽편 책의 순서를 따르고 있습니다.) 오늘 구절 중에 '부부이성합'이라는 부분이 있습니다. 저는 처음에는 부부는 남녀의 결합이라는 의미인가 했는데, 2성이 합쳐졌다고 할 때의 성은 남성, 여성 할 때의 성(性)이 아니라, 성은 김이요, 이름은 아무개라고 할 때의 성( 姓 )이네요.  부부 싸움 원인의 1위나 2위 정도가 부부 중 상대방의 가족과 관련된 것이 아닐까 합니다. 그런 의미에서 夫婦二姓合이라는 말이 매우 의미 있는 것 같습니다.  오늘 읽는 추구의 구절은 아름다운 시와 같은 것은 별로 보이지 않고, 인간사 도리에 대한 내용이 주를 이루는 것 같습니다.   인의예지신, 군사부일체 같은 내용이 ..
[한문][추구]02 '춘수만사택'부터 '춘화우후홍'까지 오늘은 추구의 ' 춘수만사택 '부터 '춘화우후홍'까지 구절입니다(순서는 전통문화연구회 추구·계몽편 성백효 역 책을 기준으로 합니다).    이 구절들은 사계절, 해와 달, 구름, 꽃 ...자연을 노래하고 있습니다.  사계절을 이렇게 멋있고 재미있게 표현할 수 있을까 싶습니다.  특히,  동령수고송冬嶺秀孤松 이 구절에서는 추사 김정희 선생의 세한도가 생각납니다.  국립중앙박물관에서 기획 전시를 할 때 보았는데, 정말 감동적인 그림이었습니다. 세한도는 사람을 차분하게 하면서 선비가 된 듯한 느낌을 갖게 만들었습니다.박물관에서 함께 보여준 영상 때문인지, 그림에서 겨울 바람 소리가 나는 것 같기도 했습니다. ㅎㅎ  오늘 올리는 추구의 구절 중에 제가 사실 가장 멋지다고 생각하는 구절은,  월위무병선성작절영주 ..
[한문][추구] 01 '천고일월명'부터 '남북홍안로'까지 오늘은 새하얀 눈이 많이 내렸습니다. 가을인가 했는데 겨울이 벌써 왔습니다.  추구(推句)의 시구 중에 동한백설래(冬寒白雪來)가 생각납니다.      : 동한백설래 : 겨울추위에 흰 눈이 내리네 그래서 오늘부터 아름다운 시와 좋은 구절을 모은 추구(推句)의 글귀들을 올려봅니다. 5글자씩 딱딱 리듬감 있게 읽을 수 있고, 비교적 쉬운 글자들로 이루어져 있어서 한문이지만 상대적으로 부담이 적습니다. 예쁘고 귀엽고, 어찌보면 기발해 보이는 시구들이 보여서 재미가 있습니다.    1. 天高日月明地厚草木生月出天開眼山高地擧頭 천고일월명지후초목생월출천개안산고지거두  2. 東西幾萬里南北不能尺天傾西北邊地卑東南界 동서기만리남북불능척천경서북변지비동남계 3. 春來梨花白夏至樹葉靑秋涼黃菊發冬寒白雪來 춘래이화백하지수엽청추량황국발동..
[책소개] 서예학개론 제목 : 서예학개론저자: 김광욱출판사 : 계명대학교 출판부  한자의 역사와 서예의 역사, 서예도구, 중국과 한국의 대표적인 서예대가, 서예의 범주에 대해서 설명해 놓은 책입니다. 한자는 갑골문부터라고 생각했는데, 완전한 글자라고까지는 아니어도 갑골문 앞에 도기부호라는 것도 있었네요.  갑골문 - 금문 - 전서 - 예서 - 해서 - 행서 - 초서 한자의 종류에 대해서도 사진과 함께 자세히 설명해 줍니다. 저는 금문과 전서, 예서가 참 아름답다는 생각을 했습니다.  고대로 갈 수록 글자가 그림 같기도 해서 더 신비롭고 예쁘다는 생각이 들고요. 흉내라도 내어 보고 싶습니다.  ※  ebook도 나와 있어서 편리합니다.     https://www.yes24.com/Product/Goods/106370715 [..